There's actually not a lot wrong with the Murders at Starved Rock true crime doc, except the unsatisfying ending.