Over the course of four gripping parts, The Diana Investigations offers a new look into the tragedy that has shocked the world for decades.