Based on the Bill Hodges trilogy by Stephen King, season three of Mr. Mercedes will closely follow the story contained in "Finders Keepers."