Stranger Things and Archive 81 are nothing alike, and at the same time they're extremely familiar. Here are five similarities they share.